Not sure what the question is.
The AI will only build one system wide facility per system. Maybe more if you call them by different abilities but not when using the same ability.
regarding building them in a system with only a single planet: What's bad about this? If the planet is large enough it will help even the one single planet a lot. Just make sure to not place them right at the top of your AI build queue like Gandalf correctly suggested.