You could give the weapons a dud ability (like Star-unstable) to put the description of the bonus to hit in the section at the bottom of the in-game display that lists the descritpions of abilities. That is probably the best place to put it, because it is the most noticable.
