[Aloofi]

Originally posted by Chief Engineer Erax:
Good translation.

(I spot an age difference here... I was entering high school when 'Self Control' started playing in these parts.)

How good is your Portuguese ? Try to find anything by Os Mamonas Assassinas, I think you'll like them !

My portuguese sux . I can read it, and I'm improving my pronounciation, but I'm in trouble with the irregular verbs, and some other gramatical issues.
Is it there any good writer that you would recommend? Reading original works have always helped me.
Oh, I didn't do that translation. I was looking for Portuguese verbs Online and I found it. I think the song should say "Você levou meu auto" instead of "Você levou meu ego", right?
Or maybe I didn't get the song's meaning in English to begin with....