I don't know about the galaxy notes thing either, i tried holding shift and enter as well but that closed it, i guess you just have to hold space until you're on a new line
AHHHH It's like old mobile phones and text messaging!
It's a shame because i always liked to include little things in the galaxy notes thing, i think it should be changed back to what it was pre gold