I just remembered something that would make an interesting addition when you play (as/against)the borg: the population of captured planest is actually assimilated. By assimilated, I mean that the little icon on the right of the pop count gets replaced by a borg Version of it to indicate that the planet has been assimilated.
I honestly don't know if that's possible or not, i just thought it would be cool
