TDM has a modified Formations file, which causes errors when trying to use a few of the AIs elsewhere. I suggest that you incorporate the
Ultimate Strategies Mod into your mod, which has all of the TDM formations, and all of those found in other mods. It also has tons of customized fleet strategies.
