February 24th, 2004, 11:36 PM
|
 |
Colonel
|
|
Join Date: Jun 2002
Location: tampa, fl
Posts: 1,511
Thanks: 3
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
Re: OT:splendid WWII movie you\'ll never see:(
Quote:
Originally posted by Intimidator:
A good Warmovie for me is : historical acurate (is a 99% must, I can understand 1% writers creativity)
Such as The Longest Day or A Bridge to far, that are good movies. I even like the films about Patton and mc Arthur.
And offcourse (not a movie butr a TV serie) Band of Brothers, absolutly perfect and historical acurate.
And now comes the worst part of cheap WWII movies, And I donīt think the most Americans know this BUT The germans are speaking DUTCH instead of GERMAN in a lot of movies. I know the both Languages are a like but please when you are making a movie It isnīt that hard to hire the correct translater !!!!
And believe me even your precious Panzerlied is partly DUTCH..........
Intimidator
|
I'll take your word for that. That's the main reason I took German in high school, though, was I wanted to know what the Germans were saying in all of these movies. But it's been over 20 years since I took German, and I never really used it after I graduated, so I don't remember too much of it. For practical purposes, I should have taken Spanish, but I didn't know back then that I would have a use for it.
|