It's too early in the game at this point for resource conVersion. This is a perplexing bug that doesn't seem to have anything to do with the mod code.
In order to duplicate it, you'd have to have the mod and the latest dynamic update, as well as the savegame. I can send that to you via email:
starscape@inficad.com
But, Bearclaw would have to give you his password privately as I will not give it to you. I don't give out anyone's passwords, that's up to them to do.
Anyway, I'd look into it more if I had more time, but between running the turns and working on Chaos Evolution, I don't have alot of time left in the day. It'd be great if you could figure it out. If there is some weird problem with the mod data, it should be easy enough to fix with a dynamic update.
Anyway, thanks for helping out. Email me if you want those files.