Re: Ye Olde Galactic Bar & Grill & Phong\'s Head Cantina
quote:
Originally posted by Growltigga:
Mephisto, yes, I was trying to say "Lucky Dog" ie as rightly said, a common english colloquiallism, I did ask a German chap we have working for us and he said that was the nearest I could get
You can say "Du glücklicher Hund" but I did not get the right context so I was lost. My fault. :-)
quote:
Originally posted by Growltigga:
[pls excuse tenses and cases, I never got the hang of that]
Well, I REALLY can understand that. It is very hard. That’s a reason why I learned English. It is just easier for most of world population to learn English then German. 
__________________
For, in the final analysis, our most basic common link is that we all inhabit this small planet. We all breathe the same air. We all cherish our children's futures. And we are all mortal. - JFK
|