I have recently added a modding guideline section on the illwinter page. At the moment it only contains some guidlines on what we want when you send us a new mod.
More guidelines on units etc will be added later. If you have modding questions that should be answered under the guidelines send them over.
mod guidelines