[alexti]

Originally posted by Maximillian:
I agree with you that a general named "Lui Bei" serving under me sure feels funny. Since Dominions mostly takes other nations from Celtic/Norse/Aztec/etc myths, I think it would have been better if IW used actual figures from Chinese mythology with correct Pin Yin names instead of "vaguely Chinese" ones.

Hmm... you know, we could always make a mod to do exactly that

AFAIR, many names in Dominions I came in response to this request:
http://www.google.ca/Groups?hl=en&lr...ewsc.telia.net

I guess Dom II inherited those names, but Tien Chi was added in Dom2, so if you have good Chinese and Pin Yin, Illwinter may welcome added/corrected list of names for Tien Chi.