[lonewolf]

Here's a quote from parole.aporee.org:
The term Arcology comes from Paolo Soleri's book Arcology: The City in the Image of Man. In this book, Soleri posits a theory of social evolution and discusses the impact of this theory on future human civilization. The term is a portmanteau word formed from the terms \"Architecture" and "Ecology".

I guess Arcoscephale means 'Mindlords' if you want a non-literal translation in keeping with the theme...