[Nagot Gick Fel]

If your pretender is a size-6 demigod your best (and probably cheapes) recourse is to send him against these Jugs with ad hoc gear. A couple armor-piercing or negating weapons like Duskdaggers, or magic-killing weapons like Elf Banes should make short work of them. With decent defense it's unlikely the Jugs will even hit him. Just watch out for fatigue, since you can't get any back from lifeless constructs. Heavy armor and shield would be a bad idea here, but a Rainbow Armor and Boots of the Messenger will help nicely. Note that with your Forge of the Ancients (if it's still active) any mage can forge the equipment I listed.