[PvK]

It should work exactly the same way as if a human player had their leaders killed that way. The only question then is how does the AI split up its troops amongst its leaders.

In other words, I think yes, you will stop the troops assigned to assassinated leaders. This seems to be true in practice, too.

PvK