Tinkthank
Re windowed mode : I divine you have a ATI card

, so instead trying to go through "preferences" just edit your Dom2 shortcut and put a -w flag in the command line.
(I myself experienced grahics problem when going into/out of windowed mode ..)
Re crash after taskman : just delete the dom16882 folder each time you crash it
Hope it helps
