More populous planets should logically enough require more UPC facilities/troops/orbiting ships to get the same happiness boost, while larger planets should require more Value, Conditions, or Atmosphere Improvement Plants for the same benefit. (Oh, and this time make the Conditions plants actually *useful* by incorporating larger population bonuses into the stock game and/or increasing the plants' effects
)