Sure, it's no problem at all. Open one map and look at where all the systems, planets and warp points are. THen open teh second map and create systems, planets, and warp points in all the same places.
Of course it will take you six months, and the utter repetitios monotony will drive you completely bat-stuff insane. But it's certainly possible to do, and isn't even that difficult.
