[Possum]

The AI can be really weird about Diplomacy. Sometimes they won't accept any offer, even though they love you.

One thing that has sometimes worked for me is to propose a trade with them, and include the treaty in the list of things you want.