[Alneyan]

Where the Pretender has been created should not matter: replacing players in my games had no problem playing two nations at once, theirs and another created on another computer. Having created two Pretenders with the same key may be the problem, however. Either that, or you are both using the same key at the moment, on different computers.