[Etaoin Shrdlu]

Edi: Unfortunately some maps (Orania in particular because the list to choose from is too short) have multiple provinces with the same name... and suppose you control two provinces of identical names? (I know, this could be solved easily enough. Make a longer list to choose random names from.)
Sounds like what Manuk is asking for is: in the F1 screen, have by the province name a box for "click here to look at this province in main map". This makes sense, I could see myself using this...