The whole point of the transporters was that it was not possible to make the effects for landing the Enterprise, so yes it was a story device. Then they went and had a story where Sulu nearly freezes to death because the transporters wouldn't work. They couldn't use a shuttle because no one on the writing staff had thought of one
