View Single Post
  #7  
Old May 30th, 2005, 01:43 AM
Agrajag's Avatar

Agrajag Agrajag is offline
Lieutenant Colonel
 
Join Date: Jul 2004
Location: Israel
Posts: 1,449
Thanks: 4
Thanked 8 Times in 2 Posts
Agrajag is on a distinguished road
Default Re: A Feast of Crows

Quote:
izaqyos said:

Not to take it off topic I just want to say that imo it's generally best to read a book in it's original language.
But the translation of fantasy literature to hebrew are (again my opinion) just plain bad.

Don't know if this mod is easily done but I will most definitely enjoy one

[/quote]

Well, as I said, Im only reading it in hebrew because I started reading it in hebrew and its too late to go back now (I got the first book as a present, so I hardly had any choice there ).
And I know that hewbrew translations are really bad, that's exactly why I don't read any more books in hebrew, whenever someone in my family goes to the united states (which is quite often) I ask them to get me some of those cheap paper-back books.
__________________
I'm in the IDF. (So any new reply by me is a very rare event.)
Reply With Quote