It chokes on the disk. It says the disk isn't formatted. Thanks anyway.
Does anybody know of a way to access disks that appear not to be formatted, since that's really the problem?
And no, I don't have backups
IF I recover the file(s) though, I will make a backup. I've learnt my lesson.