Thread: Undocumented SE4 i18n! Modders rejoice!
View Single Post
  #2  
Old December 7th, 2005, 02:53 PM
Will's Avatar

Will Will is offline
Lieutenant Colonel
  
Join Date: Mar 2001
Location: Emeryville, CA
Posts: 1,412
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Will is on a distinguished road
Default Re: Undocumented SE4 i18n! Modders rejoice!
Looks like you can change the labels for abilities as well. Meaning if somebody took the time to go through all of the data files (probably doing a global search/replace for certain phrases), they could translate SEIV into any language, including the data files... so that ...

--edit: Ok, so I did have the Russian for something like "Capital Ship Missile" does "90 damage", but the cyrillic alphabet is apparently not kosher, and the boards are ASCII-only. Oh well, you get the idea.
__________________
GEEK CODE V.3.12: GCS/E d-- s: a-- C++ US+ P+ L++ E--- W+++ N+ !o? K- w-- !O M++ V? PS+ PE Y+ PGP t- 5++ X R !tv-- b+++ DI++ D+ G+ e+++ h !r*-- y?
SE4 CODE: A-- Se+++* GdY $?/++ Fr! C++* Css Sf Ai Au- M+ MpN S Ss- RV Pw- Fq-- Nd Rp+ G- Mm++ Bb@ Tcp- L+
Reply With Quote