Quote:
	
	
		| geoschmo said: As far as I know they never say clearly that they mean the constellations mark the positions of the colonies.
 
 | 
	
 The rest of the conversation explicitly refers to it as a literal map to follow, however. It would be simple to use them as such, but the plot doesn't call for simplicity.