I got it working again. Downloaded the libsdl1.2debian-oss package from testing and installed it. Hasn't seemed to break anything else.
I got it from
http://ftp.debian.org/debian/pool/ma...9-0.1_i386.deb
It'll probably break again next time I upgrade, but I'll just keep the .deb around and reinstall as necessary.