You only get an attack animation to let you know it's his turn to attack. It's always the same ani, no matter how often he attacks, or
how (spellcasting, melee, missile).
You might even drop 4 Swords of Swiftness on you Nataraja plus a Hornet Helmet, Chi Shoes, a Stone Bird and a Dacing Trident and get 4x2 + 1 + 1 + 4 + 1 = 15 attacks per turn, with 1 animation
