I think that the ATGM inf teams are short of men and has got to much missiles.
With self experience with the TOW system is that the system is almost impossibly to move with 2 men and have also 2 missiles. Maybe infantry teams with 4 men with 2 missiles are more correctly.
More about the TOW follow this link:
http://www.army-technology.com/projects/tow/