I don't think the multiple realities thing is really nessesary. It doesn't seem very appropriate for the B5 universe either.
What you could do, is get quantum computers specially designed for each of those tasks. Quantum computers get the whole infinite monkeys on typewriters effect in a single universe.
The
quantum computer works by
doing all the calculations at the same time on the same bit of equipment, IIRC.