[PatG]

Non c'est correct. In the game guide (I believe) it states that a shot represents more than one round fired, so Nakamura Ichi probably dumped a whole magazine into your hapless unit. Mg teams are high on the target list for real life snipers so that's "prototypical' as well. Consider too that elimination of a unit does not mean that every man has been killed or wounded - it means that the unit is no longer a combat effective entity. Imagine if you will a squad where the Sargeant, Corporal 2ic, radio operator and lmg team have all been elimnated by an unseen enemy - 6-8 guys are still un-harmed but probably very shook up and not combat capable.

That said - sounds like the AI got good buys. Repair, continue est bon chance!