Well, here it is. Right next to Spartan: Total Warrior.
The box is pretty light. It doesn't feel like there's a very substantial manual in there. Details on the back are sparse. I'm not impressed with the packaging, but it's Space Empires in a retail store. That's something I never thought I'd see when I downloaded the shareware version of SEII all those years ago.