Well then you should also remove the wrecks didnt you...
In my opinion corpses could even have an psychological effect on units near them by increasing their suppression level (the view of death)
I didn't understand why corpses would turn a serious wargame into a game arcade... After all its called a WAR game and therefore like in all war there are deads and they are in any battlefield...
We are not playing chess !!! I mean chess is an abstraction but here we have wrecks of vehicles destroyed so corpses would be the next logical step for making this game even more realistic.
Cheers
Vincent