Well here's a walk-thru guide:
http://www.maladjustite.com/dom2_walkthru.html
Basically what worked for me was looking at what each unit can do compared with the gold cost/upkeep. Then buying the commanders/mages as needed. If you are worried about computer opponents just play a larger map with fewer AI opponents.