[Q]

I used:

Ability 1 Amount 1 Formula := (1 + ([%Level%] - 1)) * 50

or

Ability 1 Amount 1 Formula := (1 + ([%Level%] - 1)) * 5

in the civic achievement formula and processed the same turn twice with the different amounts.
It made no difference in population loyalty.