Why'd you stick the screenshot in a doc file?
At any rate, unless I miss my guess that's a minefield icon, and your ships aren't moving onto it because they don't want to die.
Either clear the "ships won't move into minefields" setting or select the hex and clear the marker..