[Suicide Junkie]

If writing text to a file in that language is reasonably simple, then do both.
Since you have the "save raw data" thing, AND the display SE4-readable code on the screen as the other option, I'm assuming you can do it fairly easily.

If you want, you could create a separate compiler program, which would turn a raw data file into a components.txt.

[ 05 February 2002: Message edited by: suicide_junkie ]