Sorry for posting in the wrong location.
Through experience, I have the answer to my question anyway. Turns out there are worse things than immortal pretenders routing in friendly dom. They can be killed in friendly dom!
If an immortal pretender overstays his welcome on the battlefield (75 turns), he will die and not be reborn regardless of dominion.