So, are you making any progress in finding the right way to position those wedges?
Since the first one is the hardest, you could try some of the other images I suggested. It shouldn't be too hard to make the 'bulkhead' out of transparent crystal if this 3D modelling program is any good.