[Sensori]

You could just install the game to your wife's laptop and then somehow copy the Dominions3 directory to your computer. Since Dominions doesn't put anything in the registry from the looks of it, it should work just fine.