Okay, the result isn't as great as I hoped, this is what Maple makes out of it:
Code:
> p := ((62-15*r+r*r)*5*n+70+3*r-r*r)/(2*6^(n+2));
2 2
5 (62 - 15 r + r ) n + 70 + 3 r - r
p := ------------------------------------
(n + 2)
2 6
> factor(subs(r=r-1, p));
2 2
390 n - 85 n r + 5 n r + 66 + 5 r - r
---------------------------------------
(n + 2)
2 6