[Edi]

As far as the number of nametypes goes, the modding manual (the new one) says there are 150 nametypes, of which 127 and 128 are reserved for player use. Everything else is used for something else. If you replace a nametype, then the things that have names from that type will use the replacement names. All the nametypes are listed in tables 12 and 13.