Are there still any uncertainty about how afflictions work? I thought affliction mechanics where common knowledge. It is listed in detail in the
FAQ.
Regeneration reduces the chance of obtaining afflictions but never heals them. The only known ways of healing the afflictions of tartarians and other undead are the Chalice or gift of health.