I wouldn't see the modding problem as that big. There are many mods for TW that contain new/overworked models.
Although it would be madness to try and make all 1500 (?) existing dom 3 units in TW graphic. And if the engine could handle the units individually and still get some fps...
(But of course it would be awesome
)