[TerranC]

Just minor things you can choose to ignore Captn Kwok...

Feddie:

Sensor Pod = Sensor Array
Nano-Virus = Nanites
Phasers 1-10 = 1-12 Since this is TNG, and Ent-E is kinda connected to TNG, and the Ent E have level 12; if you believe the writers

Kling-Offs:

LARGE distruptor/Linear Distruptor/Beam Distruptor (The ones on Negh'Var on DS9)
There's a Kor Class?

Snakeheads:

Try borrowing some Dominion Wars/Armada Ships to make up for the lack of Cardassian Ships.

Grand Lobes of Money:

I think that there should be some kind of facility for the Grand Nagus, since he plays a vital, if not godlike, role in Ferengi Society.

Misc:

The Antimatter pods, IMHO, should be Deuterium Tanks, as while There are not much Antimatter on a ship, there are tons of Deuterium Tanks.

Example in point: Galaxy Class