Endo, in case you don't know it yet, you could look for inspiration at the
DOTA Endless Story video, then, which uses very impressive 3D animations for turning pages in a book. It would be harder to do for Dom3, though, because they already had 3D models that they could extract and import from the game, you'd have to start from scratch - or get matching 3D models from elsewhere.