Quote:
Originally Posted by MaxWilson
The joke is to trivialize QB and Bauchelain's encounter. Does that "translation" help?
|
I think he didn't want explanation of leet-speak, but to know how the discussion went in English. If WraithLord didn't, I do!
I haven't read Memories of Ice or any Eriksson, but I've liked that quote for a long time. Whatever it was, it must've been good, because it was 1) translated and 2) even the translation sounds great.