No its not that.
If you set the Graphics delay higher and Z-fire the flamethrower you should see it. The flame animation is using pics from the cannon animation at the end.
Its not a huge deal though. Especialy if I'm the only one that has noticed it.
