[DRG]

There is one ( 1 ) "snipers" unit in the WW2 Japanese OOB and it is unit 67

Unit 67 has one ( 1 ) sniper rifle 4+4 handgrenades and 2 men with a speed of 7 which is what you show in the last screen shot.

I have no idea where you found a unit with 2 sniper rifles and a speed of 8.

There is a line in camogame.ini that looks like this

;Show unit and formation numbers (for debugging OOBs or error report of units/OOBs)
;0=off 1=on

set that to ....

SPCShowIDNos=1

and tell me what unit number that unit with the speed of 8 is

Don