piqued. Curiosity is piqued.
http://en.wikipedia.org/wiki/Eggcorn
Sorry, I am reading the discussion properly as well, I just couldn't resist since I've been reading about eggcorns this morning.
Can't reply properly to the discussion since I'm at work. But Nightfall - the EDM creatures are the result of a great deal of testing and community feedback. Many of them have been strengthened as a result of this feedback. This certainly doesn't mean that they are perfectly balanced yet, and more feedback is always welcome.
Personally I feel that there is a chance that the Zmey is a little too powerful. Previous iterations were extremely weak. I think the Zmey is interesting in that it's an almost unique example of a "monster" in dom3 - it's powerful in combat, but certainly isn't an SC and doesn't really benefit very much from magic items. It is easily killed by heroes kitted out to kill it or by elite troops, but it is powerful against standard troops.
As for the Kraken, I am pretty sure that it is underpowered. I've had real problems getting it to be at all interesting without either giving it excessive magic or making it more powerful than the pretender Kraken. I think that for the next iteration I may add some fluff to say that it's a different kind fo the pretender kind - less intelligent but more physically powerful. Then I can give it better stats and it can be a proper sea monster to be feared, a little like a watergoing zmey.