Lothar, you just don't get it!
She just wants something better!
Once she has the hut in the valley, then she will complain about the friend of her sister whose husband has built a hut with plumbing (a hut on the riverbank
).
Sigh... it is just our lot to suffer and not meet the expectations of our beloved mate.
If we could just meet a lady who can accept us for the barbarians we are...